joi, 12 martie 2015

Hope - necklace with pendant

"To dream the impossible dream
To fight the unbeatable foe
To bear with unbearable sorrow
To run where the brave dare not go.
To try when your arms are too weary
To reach the unreachable star"...
I think that's what hope is; maybe it's a star that can't be reached, maybe it has no reason whatsoever, but without its light, how else to bear living in all that darkness?



sâmbătă, 7 martie 2015

Tenderness necklace

"Tenderness" necklace
For me, tenderness is a kind of magic. It changes my world from a place where I curl down in fear, pushed and hurt by thorns and cruelty all around, into a place where I can breathe and laugh and stretch my arms, stretch my soul to embrace the entire world - and I do it with courage, because I know there it's warm and safe to be myself. I miss tenderness and the happiness of just not to hurt.
And this necklace is called "tenderness" because maybe spring is a kind of embrace, too.
https://www.breslo.ro/item/tandrete-colier-de-primavara-1382465

Pentru mine, tandretea este un fel de magie. Schimba lumea dintr-un loc in care ma ghemuiesc speriata, impinsa si intepata de nenumarate frici si cruzimi peste tot in jur, intr-un loc in care pot respira si rade si-mi intinde bratele, imi pot intinde sufletul sa imbratiseze lumea - si o fac cu curaj, pentru ca stiu ca este cald si sunt in siguranta sa fiu eu insami. Mi-e dor de tandrete si de fericire.
So colierul acesta este denumit "tandrete" pentru ca si primavara este un fel de imbratisare.